VOICE OF WONDERLAND
『sweet』で連載中の「VOICE OF WONDERLAND」。街にあふれる「わお!」なものを読者が報告し合う、投稿企画です。街やネットなど、私たちの身近には笑いが転がっていました。
『sweet』最新号を購入する!
宝島社公式通販サイト「宝島チャンネル」なら電話注文もOK! 詳しくはこちらをクリック
【電話注文専用TEL】0120-203-760
【受付時間】9:00~18:00(土日祝日を除く)
ディスタンス!
↑最近の女王様は仕事を選ばず活躍中のようです。(福島県/かずあにぃ・男)
「このコロナ禍、仕事を選んでられないもんなあ。でも、よい仕事に出会ったのでは? こちらもVOW SOX」
今月の名訳
↑愛知県の『リニア・鉄道館』の売店です。観光地はインバウンド需要を逃すわけにはいきません。Dobinn Usu Tea Iro。英語ですね。(東京都/桃尻花子・女)
「英語が苦手な自分にもよく分かるのはなぜなんだろう……!?」
街で見かけたおもしろ画像|スーパーの間違いPOP・人間を売ってる餃子屋!? etc.[VOW]
謎の日本語
↑近所のコンビニで売っていたスナック菓子。商品名が何言ってるのかさっぱり分かりませんが、マカロンだと思います。(海外/ハニホヘニハー・女)
「もしかして、これで商品管理がうまくいってるとか?(←それはPOSでは)」
こんな理由でも!?
↑満足できれば返品OK? 一休さんのとんちでしょうか?(青森県/りんちゃん・女)
「仏教には『小欲知足』という言葉があるのです。欲しい欲しいと思ったモノが届き、あらためて本当に欲しかったのかと自らに問う。そして、これはただ『みんなが持っているから欲しい』と思っただけで、自分が本当に欲しがっていたわけではないと気づき、そんな自分に満足し、返品する。……てな感じでいかがでしょう?」
日々の生活に刺激を
↑これで拭くと、私の穴は火を吹きそうです。(茨城県/Dカップぱいちゅく~ル・男)
「うははははは、トイレライフにスパイスは必要なのでしょうか!?」
ちょっと大人♡ おもしろ画像5連発! ラーメン屋のツッコみたくなるノボリ・ベッドの図解が斜め上 ほか[VOW]
マヨラー歓喜!
↑珍しい馬名は数あれど、母馬の名前然り馬主さんの他の所有馬然り、珍名具合がパーフェクトです! メンコもそれに合わせてるし! 個人的にはマヨ繋がりでカワサキマヨとか出てきてくれると、さらにツボにハマるのですが(笑)。(神奈川県/りゅう・男)
「メンタイマヨは川崎競馬所属だしね。ちなみに、金沢競馬所属のチャーハンのメンコ(覆面)には『炒飯』と書いてあります。みんな、地方競馬にも行こう!」
街のおもしろ画像7連発! 日本語をこじらせた張り紙・某有名アーティストがドライバーに転身!? ほか[VOW]
おとなの基礎英語
↑妄想が膨らみますね。(東京都/まほちん・女)
「『sweet』なので、あまり詳しくはコメントしませんが、たしかに子どもにはまだ早いかもね。VOW SOX出します」
[VOW]街で見かけたおもしろ画像|一文字間違うだけでツッコミの対象に……!? ほか
ホーンテッドマンション?
↑「おたまや」という地名ですが、お化け屋敷っぽい名前のマンションです。(宮城県/りんご番長・女)
「人気出そうですね、メゾン霊屋。日当たり不良(笑)。死期金・霊金も気になります」
『sweet』最新号を購入する!
宝島社公式通販サイト「宝島チャンネル」なら電話注文もOK! 詳しくはこちらをクリック
【電話注文専用TEL】0120-203-760
【受付時間】9:00~18:00(土日祝日を除く)
街で見た看板や標識がおもしろすぎ! 思わず二度見しちゃう光景5連発[VOW]
VOW二代目総本部長/古矢 徹
投稿選考補佐/宮田文郎
VOW BOY/安齋 肇
(sweet 2022年6月号)
※ 画像・文章の無断転載はご遠慮ください
WEB編集/FASHION BOX