Around 30を生きる本田翼にインタビュー「『なにをしたいか』を大事にしたい」

デビュー15年の本田翼にインタビュー! 転機となったロンドンひとり旅で「人として自立したいと」

【本田 翼】29th birthday anniversary interview
翼にのってどこまでも、around 30の波にのる

6月27日に29歳になった本田翼さん。20代のさまざまな経験を経て“around 30”を生きる彼女は、今どんなことを考えているのでしょうか。

『SPRiNG』最新号を購入する!

宝島社公式通販サイト「宝島チャンネル」なら電話注文もOK! 雑誌送料は1冊200円!! 詳しくはこちらをクリック
【TEL】0120-203-760
【受付時間】9:00~18:00(土日祝日を除く)

 

around 30 is ……「なにをしたいか」を軸に、自分で選んで決めて、責任を持ちたい

Around 30を生きる本田翼にインタビュー「『なにをしたいか』を大事にしたい」
ジャケット¥82,500、ラップスカート¥27,500、シルバーバングル¥24,200(すべてハイク/ボウルズ) ティアラ(3泊4日レンタル価格)¥22,000、ゴールドイヤカフ¥11,000、シルバーイヤカフ¥3,300、シルバースネークブレスレット¥15,400(すべてアトリエ エスティーキャット) ネックレス¥30,580(ノウハウ/ノウハウ ジュエリー) インに着たニットキャミ(スタイリスト私物)

デビューから15年。20代の終盤を迎える今、本田翼の枠を飛び越えた生き方は注目を集めている。

「今のような仕事とプライベートの心地よいバランスは、20代半ばでやっと掴めたもの。一度、立ち止まるタイミングがなかったら、こうして仕事を続けていなかったかもしれない。自分の限界まで忙しく働く日々のなかで見えたものなんです。今、時代的には無理をしない生き方っていうのがひとつの流れですよね。でも、私は自分が怠け性だとわかっているから、『これは無理だからやめよう』をくり返してしまうと、ただのやらない人になっちゃいそうで怖かった。体に負担をかけるという意味ではなくて、ある程度追い詰められてはじめて、『これ以上は自分にはできない!』とリミットを体感できたのは貴重な経験でした。反対に甘やかされてばかりではやりがいを得られなかったと思います。自分なりのライフバランスを掴むうえで、がむしゃらに働くことがひとつの指針になりました。仕事だけの人生ではなくて、自分が本当になにをしたいのか考えるタイミングが訪れたのが20代半ば。『このままずっと走り続けるのかな?』と将来が不安になって、一度リセットするために日本を離れて、ロンドンへひとり旅。現地では村上春樹の小説を公園で読んだりして、ゆったりした時間を過ごすのははじめてのことでした。海外にいると言葉は通じないし、自分で手配しないと物事が進んでいかない。『私って、本当になんにもできないんだ』という事実を突きつけられ、人として自立したいと思ったんです。仕事に対しても、与えられるだけではなくて、自分の意思で決めていこうと思ったきっかけでもありましたね」

Around 30を生きる本田翼にインタビュー「『なにをしたいか』を大事にしたい」

Around 30を生きる本田翼にインタビュー「『なにをしたいか』を大事にしたい」

この数年、物理的な忙しさは変わらないけれど、受け取る心が大きく変化して、質が変わったと語る。

「今は今で、変わらずに忙しい毎日を過ごしているけれど、自分で決めたことなので、ある程度先のことが想像つくし、心の準備がありながら臨める。仕事の量は同じでも、責任を持てているから心の感じ方が違うんです。当たり前のことではあるんですが、友達の誕生日に手料理を作ってお祝いしたり、大切な人を大切にできる時間を持てているのもうれしい。自分のこれからに対しても、『どうなっていくか?』ではなく『なにをしたいか』を大事にしたい。その軸が定まっていると、コロナ禍で世の中が変化しても、仕事に影響があっても、嘆かずに『じゃあ、次はどうしよう?』といつでも前を向いていられるから」

Around 30を生きる本田翼にインタビュー「『なにをしたいか』を大事にしたい」

Around 30を生きる本田翼にインタビュー「『なにをしたいか』を大事にしたい」

Around 30を生きる本田翼にインタビュー「『なにをしたいか』を大事にしたい」

29歳の誕生日を迎えた本田翼にインタビュー! 仕事・プライベート・健康・結婚を語る

本田翼と永く愛せる夏の定番アイテムをチェック! ロエベのかごバッグ・アクネのTシャツ etc.

PROFILE/本田 翼

生年月日:1992年6月27日
出身地:東京都
趣味:ゲーム、漫画、数独

参照:スターダストプロモーション公式サイト

 

『SPRiNG』最新号を購入する!

宝島社公式通販サイト「宝島チャンネル」なら電話注文もOK! 雑誌送料は1冊200円!! 詳しくはこちらをクリック
【TEL】0120-203-760
【受付時間】9:00~18:00(土日祝日を除く)

 

本田翼の“花との暮らし”|飾る場所や選び方 etc. フラワーショップwholeのアドバイスも

<本田翼のマスクコーデ6変化>リボンマスクやストラップなど注目のアイテムも紹介!

[ユニクロ etc.]本田翼がメンズ服の着こなし例をご紹介! 彼とのリンクコーデの参考に♡

 

photographs_TAKAHIRO OTSUJI[go relax E more]
hair & make-up_YUKARI HAYASHI[ROI]
flower design_YOKO UDA[logi plants & flowers]
styling_SONOKO HOMMA
interview_HAZUKI NAGAMINE

SPRiNG 2021年8月号

※ 画像・文章の無断転載はご遠慮ください

web edit_FASHION BOX

RELATED CONTENTS

関連コンテンツ